信越トレイル 全区間（総延長80km）踏破！ 伏野峠〜天水山に行ってきました。紅葉は､まだですが､天気がよく気持ちのよい山行でした｡ (塚田)

９月１日西沢渓谷に行ってきました。横張さんは釣り自分は山歩き。キノコもとりました。(吉田､横張)